分卷阅读69(2 / 2)
“哦。”我也闭上嘴,不再说话了。
毕竟自己又不傻,看他这样,我就突然想起了一个一直以来貌似被我忽视的问题。
翻译问题。
就比如海○王里的夏洛特玲玲,它在动漫里有个称号,叫big mom,听着没什么感觉对吧?还挺潮的,实际翻译成中文就是——大妈。
逼格一下子就掉了!
或许我想说的话,翻译到他们的耳朵里,也有些怪吧。
我趴在中原中也的背上胡思乱想着,空气有些沉默,眼下只剩下少年稳健的脚步声,刚刚还轻松了一点的气氛在两个人都安静下来的时候,顿时再次变得沉寂起来。
周围回荡着普通人的惊慌与尖叫,周围的环境无时无刻都在提示之前发生的事情。
没有东西转移注意力,右腿的疼痛再一次不要命地袭击神经,痛得让人无法忍受。
逼迫自己容忍这些,我稍微粗重地喘着气,咬紧了牙关,虽然疼得直冒冷汗,心里却不断充斥着之前在总监控室发生的、自己根本不敢去想点事情。
古川大哥他怎么样了呢。
那个时候,地上有很多血,有敌人的,有我的,也有古川大哥的。
他当时推开我,就那样被子弹打中了,血花在胸膛以肉眼可见的速度绽开,后续又没有得到非常及时的救助,晚了很多秒才被急救班带走。
我曾经见过很多尸体,他们的死状不一,面无血色,四肢僵硬,那是自己在最底层打工的时候经历的,胸口中弹,蔓延的伤口就和古川那个时候一样……
不自觉地握紧了中也的肩膀,伴随着脑子里的胡思乱想,明明刚才还能和中原中也插科打诨,现在,自己却突然有了一种落泪的冲动。
我不想失去古川大哥。
他虽然是个炮灰,虽然经常骂自己,虽然是个原著里压根没有姓名的角色,却是我穿越以来第一次遇见的人之一。
大腿的伤口也很痛,子弹像利刃一般割着我的血肉,啃噬我的血骨,缠紧的绷带也渗着刚刚止住的红色液体。
针扎的疼痛让人眼前发白,仔细想想,这确实是自那次在小餐馆被划到手以来,伤得最重的一次了,我的脑子里不禁闪过织田作,闪过刚刚帮自己包扎的中也,想起人其实很好的古川,疼痛无情地碾过神经和泪腺,像是忍不住一样,终于憋不下去的小声抽泣了一下。
我,我只哭一小会儿。
这样告诫着自己,抽泣却控制不住地越来越大,眼泪越掉越多,乱七八糟的想法如同海水一样涌上了心口。
好担心古川,右腿也好疼………哭的这么凶中也男神一定会嫌我烦吧?会把我扔下去吗,呜呜,求求他了,不要这么对我……
“别哭了。”
不知道过了多久,直到离开那片被封锁的区域,背着我的中原中也才这样说了一句。
……
我这个人很有眼力见儿的,害怕自己招人烦,立即逼迫自己忍住眼泪,咬住唇不再抽泣。
但是,有点不行。
情绪自来到这个世界以来第二次失控,果然还是好难过啊!根本憋不住的,我害怕中也把自己扔下去,只能哽咽着埋在对方脖颈,闭着嘴委屈地偷偷摸摸蹭眼泪。
不知道为什么,中原中也的身板挺得有点僵直,一副欲言又止的样子,沉默着继续往前走。
他本该走到购物中心门口就放我下来的,但硬是走到了街头才停下来。
第39章
↑返回顶部↑