分卷阅读49(2 / 2)
想起方仙儿的来历,他又觉得,或许精怪用的文字就是俗体也说不定?
思绪在脑中一转而过,低头继续看字。
“压缩饼干。”
宋衔青念道,“莫非是这吃食的名字?”
“压、缩、饼、干?”大牛重复了一遍,越想越觉得贴切。
小小的一块儿,煮开就能变成那么一大锅糊,可不就像是把糊压缩成了干干的小糕饼吗?
第30章
念完饼干盒上的字,宋衔青又碰了一团法光,得到了一包肉肠。
迎着大牛期待的目光,他看着纸包念道:“火腿肠组合装。”
大牛一头雾水:“活腿肠?”
宋衔青解释道:“是火把的火。”
“呃,没准是某种动物的腿架在火上烤熟后,制成的肉肠?”大牛艰难地理解着。
“或许吧。”宋衔青听着,觉得还挺可信的。
两人又把目光投回方仙儿身上。
大牛忽然想起什么,一拍脑袋,也等不及让宋衔青按了,自己点了一下糖水的法光。
等竹筒掉出来后,他迫不及待地拿起,递到宋衔青眼前:“含章哥,你帮忙看看这个是啥?”
他们已经好奇这种糖水许久了,毕竟这东西也很奇特,喝一些就能恢复不少力气。
想到刚才压缩饼干的称呼,大牛还举一反三道:“是不是叫压缩糖水?”
一旁的盛珺听见了,觉得大牛真是个脑回路清奇的好材料。
自从她来这里已经过了很多天,古人们买东西的次数也不少,不过这还是他们第一次辨认包装上的字呢。
盛珺看得很新鲜。
宋衔青很快冲大牛摇了摇头:“叫,电解质水。”
大牛傻眼了。
宋衔青耐心和他解释了是哪四个字,但两人依旧是大眼瞪小眼。
这电解质水的名称,不管拆开来看还是连在一起,都完全看不懂是什么意思,顶多能知道它是一种特别的“水”。
不像那火腿肠还有迹可循,勉强能望文生义。
“算了算了,还是叫糖水吧。”大牛叹了口气,放弃理解仙语,然后又取了两包不同口味的干面饼,递到宋衔青手中。
宋衔青左右手各执一包面,念道:“红烧牛肉方便面,金汤肥牛方便面。”
这次还算好理解,不过又有新的困惑出现了。
方便面三个字倒是很贴切,那面饼从纸包里拿出来,加了料后烧水一煮就能吃,确实方便。就是前面那个“红烧牛肉”,有些令人费解。
红烧二字大概也是用火烧的意思?但是这牛肉……
大牛忍不住发出了跨越时代的呼声:“那面饼里有牛肉吗?”
在这个朝代,一般情况下,牛是不可以杀的。就算能杀,也不会有人舍得那么做,毕竟一头牛能顶几个壮劳力,不仅能耕地,还可以拉车。
所以大牛从来没有吃过牛肉。
但他抓耳挠腮地想了一下,那面饼里除了面和酱料,好像也没别的,疑似肉状的东西肯定没有,倒是有一小撮蔬菜碎。
宋衔青正打算说,没
↑返回顶部↑