阅读历史 |

分卷阅读55(1 / 2)

加入书签

鑫哥不理她,丢她手里,随后把他看了半天的英文资料也一并扔给金潇,“不要钱,你帮哥翻译一下,这讲了啥玩意。”

这是上次进货手机壳的时候,问华强北的飞姐刷机那些事儿,飞姐不搞技术,让她底下小弟发来的资料。

让他自己琢磨。

程一鑫很是纳闷,“啥叫系统刑满释放啊?”

金潇一眼就看见了满登登的中文翻译备注。

“With(随着) the(这个) release(释放,刑满?)of(属于) Android(安卓) 2.0 and(和)……”

金潇:“……”

这样能读懂才怪吧。

程一鑫把铅笔转得起飞,“不过我琢磨了一下,确实是刑满释放,怪不得说给手机系统越狱呢,原来是未刑满释放提前跑路的就是越狱。”

金潇:“……”

您是什么逻辑鬼才。

她感觉自己很残忍,还是得告诉他,“这意思是说,随着安卓2.0系统的发布,不是刑满释放。”

程一鑫不尴尬,反倒很高兴,“呵,可算找对人了,我刚就等着你主动给我翻译,结果你在那看哥笑话。你慢慢看,等会给我讲讲。”

若换成是旁的重点中学学生,大概会主动炫耀学识吧。

他记得,以前他们在公交站说错个英文单词,都能惹来重点中学轻蔑的目光,几人用英语嘲讽他们,听不懂,抓取到“stupid”就够了。

金潇身上是没有这种优越感的。

程一鑫掏了一把瓜子出来,放金潇手心,“哥出去转转。”

金潇担忧地抬头,“你出去,这摊位怎么办?”

程一鑫拍了下她脑袋,“你看着呗,有人来了就问他买啥,这都标了价格。”

金潇没想到的是。

迎来的第一对顾客,竟然是她隔壁班同学,一男一女,十指紧扣。

男生叫冼子豪,之前追了金潇许久。

去年校运会时候,他还做了个金潇的应援牌,隔壁班都说他倒戈投敌,他申辩说不投敌也跑不过人家班啊。

冼子豪都决定好了,高考完就出国移民,所以毫无心理负担,相比那些偷偷给金潇递匿名纸条的,他大张旗鼓轰轰烈烈,老师都无法拿影响学习来压他。

后来,是金潇态度实在坚决,他才偃旗息鼓了。

三人面面相觑,不由得有些尴尬。

冼子豪最近也听说了,金潇用假手机的传闻,还替她说过几句话。

结果转眼就在夜市看见她,这让他都动摇了,难道金潇真是家境贫寒,勤工俭学呢。

可是她行为举止和气质皆美好,不经意之间的一切,都透露出她良好的家世和教养。

高岭之花,无法采撷。

才令人欲罢不能。

冼子豪松开女生的手,上前两步,“潇潇,你这是?”

第29章 Chapter 29

冼子豪前脚走, 程一鑫后脚回来。

两人仿佛场景互换,金潇拿着他的英文资料和铅笔,程一鑫满载而归,带着各种宵夜的香气儿。

金潇抬头, 见他正把铁签上的肉串剔下来, 唇上泛油, 似笑非笑地看她。

她说了句一模一样的话,“看够我笑话了?”

程一鑫把手里的塑料袋都给她,“来来,吃点。”

他不知道她爱吃什么,就挑了些程佳倩爱吃的, 水冷爆肚, 扇贝粉丝, 糖炒板栗之类的, 挪开了几个手机壳占得位置,都给她张罗好放旁边桌台上。

↑返回顶部↑

书页/目录