分卷阅读123(1 / 2)
,整个人都愣住了。
那个超人气少女漫的作者竟然是男生?!
倒是吉野千秋早就听说了负责中译的人是个小弟弟,但在见到五十岚的时候还是惊讶了。
“蝶之梦?”
“吉川老师,初次见面请多关照。”
这次是在吉野千秋家里见面的,他的责编羽鸟先生也在,他端了果汁过来。
很快吉野千秋便切入正题。
“让横泽先生约你见面,其实是有一些事情想请教。”
五十岚目光疑问的看着他。
“如果能帮上忙的话,吉川老师直言就好。”
吉野千秋挠挠头有些不好意思。
“作品在海外销售很好,那边的读者很热情。
所以我想感谢他们的喜欢,打算创作一些和海外读者息息相关的场景,只是不太了解文化,所以希望你能给我一些建议。”
五十岚闻言,脑海里第一时间就有了想法。
他眼睛一亮,自己刚实践过的。
“可以加入修学旅行啊。”
这种活动对于少女漫来说无疑是非常好的素材。
他负责翻译,所以对整部漫画都相当了解,男女主的感情线进度缓慢,不少读者也希望能看到多一点的互动。
显然,一起出游的场景无疑是很合适的选择。
吉野千秋把五十岚的提议简单写了提纲,他恍然开口。
“对哦,还可以是夏日祭。”
五十岚眼睛亮闪闪,他脑海里已经有不少想法。
“既然是海外读者,那老师可以安排男女主去中国修学旅行。”
吉野千秋也是这样想的。
“在情节安排上,蝶之梦老师有什么建议?”
毕竟他不了解那边,总不能凭空捏造吧。
提到中国,元素就太多了,五十岚简单列举了几个。
“可以是男女主一起去吃特色美食,换上传统服装,还有熊猫,所有人都很喜欢不是吗。”
这些事光是想象是没办法画的,五十岚见他听的认真,忍不住笑道。
“不如吉川老师亲自去一趟体验一下?”
吉野千秋错愕,但这个建议却扎在了他的想法中。
最终他采纳了五十岚的建议,决定去中国采风收集素材。
从吉川老师家里出来,横泽先生已经在等他了。
难得见面,横泽隆史请他去喝果汁,这次五十岚爽快应下。
坐在甜品店里,横泽想到了前阵子看到的体育新闻。
“恭喜小岳了,你们的队伍拿到了全国冠军,我在杂志上看到了。”
不过提起杂志,横泽隆史想到了小岳拍的那个校园月刊。
“对了,小岳拍了封面的那个杂志销量竟然创了新高,牧野先生还和我说多亏了你的帮忙,改天他要请你吃饭。”
五十岚一听,委婉的摇摇头。
“不麻烦牧野先生了,吃饭就不用啦。”
成年人的饭局他当然不乐意参加,毕竟以后也不会再合作,就没必要。
横泽隆史表示理解。
“那我去和他说,还有一件事,小岳你是不是该注册推圈账号了?现在你的不少粉丝每天都会在官博下问,还有人在冒充你,粉丝被骗的话,多少对你也有影响。”
提到社交账号,五十岚也懒得弄,但现在既然横泽先生都说了,他也只能应下。
“那我回去就注册一个。”
“好,你发动态的时候给美浓发个简讯,我们官博这边会转发的。”
↑返回顶部↑