分卷阅读49（1 / 2）

是一些人对麻瓜出身的巫师的蔑称，非常没有礼貌，除了那些血统论的贵族根本不会有人用。”双胞胎解释道，“赫敏后来都哭了。”

“还有我们的小弟弟罗恩，他吐了一下午的鼻涕虫——虽然这是因为他想用坏掉的魔杖对马尔福施咒结果误伤了自己。”

说到后面这件事的时候，双胞胎脸上的神情夹杂于怜悯和幸灾乐祸之间。

原来如此，埃丝特想，怪不得双胞胎这么小心地在她不想提到这个词，作为父母都是麻瓜的巫师，她也是在这个词汇的攻击范围内的。

但不知道为什么，也许是对“泥巴种”这个词没有太深的了解，同时没有在魔法界里长大而缺乏一些常识观念，埃丝特对这个词没什么感觉，或者说她完全没有感受到这个词侮辱性的点在哪里，甚至有点疑惑。

就像是一个言语不通的外国人用他们本土最恶毒的字眼当面羞辱你，但你根本听不懂，就算你能从对方的表情推测出他是在骂你，可沟通和思维的差异就让两个人像隔了一层膜一样。

相比之下，如果有人当着她的面飙出一段F开头，或者B开头的词汇，埃丝特可能当场让他门牙掉光。

不过，有一件事埃丝特很确定。

辱骂别人并且还把女孩子弄哭的人一定要付出代价。

“首先，我们要确定一件事。你们是要为赫敏他们出气，还是想要那个小崽子好看？”埃丝特竖起两根手指。

“区别在哪？”

“如果你们只是想要那个马尔福好看，那就我们自己来单干，好好搞上一票。如果你们还想要为赫敏出气的话，”埃丝特抱住手臂，“就我的经验来看，没有比自己动手更解气的方式了。”

“你是说……”双胞胎的眼睛渐渐亮了起来。

埃丝特把这种阴人的事说得光明正大，像是助人为乐的好心同学：“我是说，帮他们整人不如教他们怎么整人。当然，教就要教的全面一点，毁灭证据，不留痕迹这种预后也要一块教，否则到时候查出来，学院分一扣，赫敏又要为怎么在课上加分发愁了。”

双胞胎已经开始叽叽咕咕，翻找着自己的整蛊道具里有什么能借出去了。他们相信以哈利他们对马尔福一行人的厌恶程度，一定会毫不犹豫点头同意这桩提议的。

临解散前，埃丝特提醒他们：“别忘了我们自己的计划也要快点做好。”

双胞胎茫然地抬起头：“你不是说要让哈利他们自己动手吗？”

“可我又没说我们要不下手。”埃丝特理直气壮地说，“一组人动手不代表另一组人什么都不能干啊，事情既然做了就要做到底，两边一起上不行吗？”

弗雷德和乔治张大嘴，半晌才缓缓给她竖起大拇指。

在某个口袋里，听完了完整对话的花栗鼠默默翻了个白眼。

【?作者有话说】

弗兰克·阿巴格纳是电影《猫鼠游戏》的原型，经历很神奇的一个诈骗犯。洛哈特作为骗子能干到那种程度主要还是因为书写得好和遗忘咒学得好啊

第34章 chapter 34

◎瞧瞧这可怜的孩子，我都有点不忍心了。◎

“这个是你们的杰作还是哈利他们？”

埃丝特把脸挡在课本后面，这样谁也无法从口型判断她说了什么。

“应该是小罗恩，他说要让马尔福尝尝和虫子亲近的滋味。”乔治用低到几乎听不见的声音说道。