阅读历史 |

分卷阅读60(1 / 2)

加入书签

有些不对劲的地方。

不过桑锦作为外人依旧是想破了头皮也想不到卫译跟夏凌风之间的纠葛,那么离奇的故事,只以为卫译可能被这位医生刁难过,就尝试着问:“卫译?”

卫译迅速回神,觉得现在无论他跟夏凌风之间的事情如何,还是要先处理病人的事。

不过还没等到他开口,夏凌风就主动先开口用英文说话。

夏凌风的英语说得很标准,虽然有种不怎么开口讲的生疏感,但发音是格外标准的。

他看着担架上的戈雅问:“患者?”

戈雅点头。

桑锦也能听懂夏凌风说的语言,就解释:“我是患者的朋友。”

夏凌风没有立刻回答这句,似乎是在思考桑锦的话。

卫译见状主动翻译了下。

随后他就感觉夏凌风的目光又落在他身上,顿觉头皮一紧,真的恨不得当场逃离,原地消失。

但是他不行。

人在江湖飘,哪能不挨刀,总会很多身不由己的情况。

他听到夏凌风用一种十分冷静的,公事公办的口吻问:“你呢?”

“……我是他们的翻译。”

夏凌风的目光扫过他身上明显是物流的衣服,搞得他大气都不敢出。

作者有话说:

感谢在2023-10-31 15:11:23~2023-11-01 15:22:21期间为我投出霸王票或灌溉营养液的小天使哦~

感谢投出地雷的小天使:asqu、白洂、寻音 1个;

感谢灌溉营养液的小天使:花花一直不可爱 26瓶;启铭星、初日高升 20瓶;茶忆 15瓶;水煮鱼 11瓶;xhcifnwoxiwoe9 10瓶;amazing 9瓶;南墙不给你撞 8瓶;软 7瓶;多啦不可 6瓶;你苦茶子掉了、桃东灵 5瓶;读者 3瓶;婉婉 2瓶;若水三千、123、50537173、咯咯咯、是bh的、埃及金字塔、寻音 1瓶;

非常感谢大家对我的支持,我会继续努力的!

第33章 谈心

不过幸好夏凌风没有纠结这点, 只走到桌子后面的椅子上坐下,之后看了前面留下的诊疗记录和检查数据,声音格外冷静地陈述自己的判断。

“血压很低, 心梗发生在右冠, 心电图提示右室心肌梗死, 目前还未脱离危险, 随时可能发生室颤, 建议入院做冠脉造影, 以确定后续治疗方案。”

卫译如愿以偿地看到了夏凌风跟患者说话时是什么样子了,表情严肃, 声音冷静, 从一个非常客观又镇定的角度来告诉患者以及家属发生的这一切事情。

卫译想看很久了,这都算是多年的心愿终于实现, 但他却真的高兴不起来, 甚至他现在紧张得不行, 好担心夏凌风是个什么态度,但从对方的表情上又一点也看不出来, 他感觉尴尬紧张到胃都有点抽筋了,就是那种紧张到恨不得光速逃离,尴尬到脚趾都蜷缩起来的地步。

但是即使他再痛苦, 也得先把工作给做好, 这边有个心梗的病人,真·心梗, 他绝对不能耽误对方的治疗。

于是卫译含着泪,格外努力地找回专业精神, 开始做翻译。

他把夏凌风的话如实地翻译给桑锦跟戈雅。

戈雅听后立刻说:“我先住院治疗, 做那个造影, 哦,桑锦,这位是你请的翻译?”

“他是这家医院的陪检。”桑锦解释说:“英语很好,我上次阑尾炎发作就是他翻译的。”

↑返回顶部↑

书页/目录