分卷阅读28(1 / 1)
的房间,转身关了门,然后走到她曾经坐过的那个单人沙发上,将咖啡杯放在茶几上,凑过头去看了一眼宋译手中的报纸,是《里兰日报》,上面都是一些国际新闻。 “这两天的新闻大多是讲加麦里国爆发猪病毒的事。你好像很关心。”汤琳说。 宋译:“嗯。” 汤琳随口问道:“宋副处长对这事有什么看法?” 宋译抬眼看着汤琳,说:“因为加麦里国猪肉价格便宜,我国是加麦里国猪肉的主要进口国,加麦里国的猪肉出口给他们带来了很大的经济效益。而经此病毒,我们不再进口加麦里国的猪肉,我们国内猪肉涨价,对老百姓的生活有一定影响,另一方面,加麦里国的经济更是受到了重创。” 汤琳轻轻笑了一下,她不过随口问问他竟然一本正经地说起来了。 宋译睨了汤琳一眼,继续说道:“因为这事,加麦里国通过驻华大使向我们外交部提出过交涉和抗议。这次D国的招待宴不仅邀请了我们,还邀请了加麦里国的外交代表团。我们肯定会和加麦里国代表团打照面,D国等着看戏。” 汤琳起初是不以为意,听到最后才认真起来,因为她并没有想到D国会等着看戏。 “D国希望我们和加麦里国起冲突?”汤琳惊讶道。 宋译说:“我说过不可掉以轻心。” 汤琳:“你之前还说两国谈判时有口角之争不伤大雅,现在D国又希望我们和别国不睦?” 宋译:“两国邦交复杂而微妙。即使不伤大雅,关系仍然‘亲密’,但也不妨碍因为邦交国和别国的冲突而开心。” 汤琳想了想,道:“鸿门宴?” 宋译没再说什么,他低头,翻了一页手上的报纸,继续看。 汤琳这才知道在这事上自己想得并不深。她回想着刚才宋译的分析,难怪她之前会觉得招待宴会有事发生。 “加麦里国不会不讲道理的吧?”良久,汤琳问。 宋译又看了汤琳一眼,然后顺手端起茶几上的咖啡喝了一口,再然后“嗯”了一声。 汤琳瞪大眼睛看着宋译:“这咖啡是我的。”他以为这咖啡是她送来给他的吗? 宋译正要将咖啡放回茶几上,听汤琳这么一说,他的动作霎时一顿,端着咖啡的手顿在了半空中。 汤琳又补充道:“我喝过一口。” 宋译轻咳了一声,缓缓将咖啡杯放回茶几上。 汤琳等着宋译的回应,但宋译并没接她的话。半晌,宋译语气淡定地说:“你该回房了。” 汤琳腹诽,是他会错了意,现在倒迫不及待地赶她走。她站起身来,看了一眼桌上的咖啡,没拿咖啡便转身离开。走出宋译的房间后,汤琳忍不住笑起来。 汤琳回到了自己的房间,洗漱后睡觉。闭上眼睛后,她一会儿想宋译还会不会喝剩下的咖啡,一会儿想两天后的招待宴一定不要出什岔子。 * 加麦里国的代表团住在里兰的另一家酒店里。代表团的团长是加麦里外交部门里的一个叫菲尔的人,听说赴宴的还有中国外交部的人,顿时非常期待这个招待宴。 * 两天后,D国招待宴便开始了。由宋译带领的中国代表团和其他一些国家的代表团准时到达宴会厅,当然这些代表团中还包括了由菲尔带领的加麦里国代表团。 作者有话要说:2020年3月3日修改第二十七章 通往宴会厅大门的路铺着红毯,各代表团经红毯走到宴会厅门口,乔治正站在那里和前来的人员打招呼。乔治身后还有一位专门引路的官员。宋译是中国团队负责人,走在最前面,汤琳走在宋译身后,随后依次是朱辰韵、詹梅、李程宇、杨庆、朱向阳。汤琳远远地就看见乔治和大家挨个握手,然后一行人依次进入宴会厅大门。等到汤琳他们到达宴会厅门口时,乔治笑着迎上来,热情地招呼:“Good afternoon,Mr Song.” “Good afternoon,Mr George.”宋译的脸上挂着一贯温文尔雅的笑容。 几天前谈判中的不愉快仿佛不曾发生过。 乔治又和宋译身后的人一一握手。之后大家被乔治身边的一名官员引入宴会厅。进了宴会厅便有人前来询问他们需不需要存衣服。里兰的天气冷,大家都穿了厚厚的大衣,而宴会厅里开着空调暖意洋洋的,因此大家都将外套脱了下来,交给工作人员存放。 汤琳将大衣递给工作人员后,抬头扫视了一眼宴会厅。只见宴会厅里已经有不少人了,宴会厅的中间摆着两排台案,上面放着各种吃的、喝的。这个招待宴是以酒会形式举办的,这样的酒会形式在外交中采用得也越来越多。曾有一段时间,中国招待外宾以正宴居多,如今也更多的采用这样的形式了,这样的酒会更随意,可以自由走动,任意和别国的人交流。不过,这种酒会通常是设置在外面开阔的地方的,大概是因为里兰天气冷,D国才将这个酒会式的招待宴设在了宴会厅里。 汤琳的目光开始搜寻加麦里国的人,不知他们到没有。虽然她没见过加麦里国人,但在赴宴之前,她查过这次加麦里国代表团的团长,记住了加麦里国代表团团长菲尔的长相。然而汤琳的目光搜寻了一圈,并没有发现菲尔。 “宋先生、朱先生,你们请便。”工作人员微笑着对宋译和朱辰韵说。 宋译和朱辰韵点头,都说了声“thank you”。工作人员离开。 汤琳在这时收回目光。“没看到加麦里国的人。”汤琳在宋译身边小声说。 宋译抬眼看了一眼宴会厅。 “这个宴会一共有七个国家的代表团参加。看样子,差不多都来齐了。”朱向阳在这时说道。 “不过没看到加麦里国的人。”杨庆也说。 李程宇道:“没看到更好。” 汤琳这次倒是赞同李程宇的话。 “不用刻意去寻找,也不用刻意去回避。”宋译小声对大家说。 朱辰韵点头:“赞同。” 与此同时,加麦里国代表团团长菲尔正从洗手间出来,洗手间外面站着他的翻译。菲尔说道:“宴会快开始了,中国代表团应该到了,不知道爱德华看到没有,我们得快点出去。” 爱德华是加麦里国代表团的另一个主要成员。 菲尔的翻译点头。 “我们一定要再向中国的外交人员传达我们的观点。”菲尔一边走一边说。 乔治在这时进了宴会厅,他一声“女士们、先生们”便将所有人的注意力吸引了过来,大家都转身看着他。乔治又讲了几句欢迎大家来到D国访问、交流的客套话便宣布招待宴会正式开始,大家可以尽情享受美食和美酒,并愉快地交流。各国的代表团成员开始取食并自由走动。 一位举着托盘的服务员朝汤琳他
↑返回顶部↑