分卷阅读96（2 / 2）

“是啊。”洪秀英点头道，“就是他来问我的，问我你有没有说过白子虬已经过气了这种话……”

“哈啊？”高永夏的脸上一阵迷茫，“我说的话？”

“是啊，你快想想嘛。”洪秀英说，“当时到底说了什么啊，对中国的围棋周刊记者说了什么啊？”

“……这都好久之前的事情了。”他搔掻头发，“我只记得大概了……我记得我是。”他蹙着眉心，“那个记者问我对现在中国棋坛的发展情况怎么看，老实说啊，这种问题拿来问我就不对嘛，我又不是中国围棋研究专家，我只是个新人耶，拿来问老师他们不是更好吗，干嘛问我这么难的问题！

“我也就只好凭感觉硬着头皮回答啦。我说的好像是，中国现在的年轻棋手学我们韩国人学得太厉害了，可是他们自己也有白子虬施襄夏这些了不起的围棋前辈啊，为什么要遗忘他们呢？应该好好琢磨他们的精神才对啊，不要老是学我们，我们也没有那么好吧。”

“这……”洪秀英听完，眼睛睁大了，“这，这不是，这不是就完全相反了吗？”他急道，“可是，俞亮说，报纸上登了你的话，写的是你觉得白子虬已经过气了，说你还觉得他们没什么了不起。”

高永夏听得脸上一青，他皱紧眉头，接着露出了一个有点阴狠的笑来：

“哦，那就当我是这样说的吧。”

他把自己摔回沙发上，一翻身面朝着里面侧躺，说话声嗡嗡的：“无所谓了啦，反正他们本来就觉得我傲慢，那就再狂妄一点吧，正好让他们顺意。”

“这不对啊。”洪秀英站起来，高永夏这么说，他反而有些心急，“你明明就没有这么说。到底是哪里出了问题啊？”

他挠着头皮，百思不得其解。高永夏的声音从沙发一头传来：

“可能是，在场那个翻译的问题吧。”他闷声说，“我记得那个翻译，说的很短……太短了，我说了很多，他好像只翻译了一两句。”他顿了顿，“应该就是听到关键词就翻译了吧，然后就成这样了。”

“真、真是的，棋院怎么会找这样的翻译啊……”洪秀英的脸皱了起来。

他坐下喝了一口水，心思转了转，起身：“永夏哥，既然你这样说了，我就去找俞亮说个清楚。”

他刚要走，高永夏猛地从沙发上坐起来，对他喊：“你别去了！”

“为、为什么啊？”洪秀英怪道，他捏了捏拳头，“你就这么甘愿被他们误会吗？”高永夏对他笑了笑：

“误会我的人多得是啊，你解释不过来的。”

“你——你是笨蛋啊！”洪秀英怒了，“又不是说不清楚，干嘛不讲明白啊！”

“你——算了。”高永夏一扭头，躺在沙发上耸耸肩，“爱试就试吧，我先把丑话说好哦，没成功别来找我哭鼻子。”

他抬手从茶几上捡起一颗子，颠在掌中摩挲把玩起来。

他这么不作为，洪秀英也没有办法，他抓了抓头皮，在茶几边上拖着凳子坐好：

“为——什——么啊？”他问，“你这家伙，就算想秀也别秀过头啊，要是传出去，被说我们韩国棋手目中无人就糟糕了啊！”

“你是笨蛋吗？”高永夏反问他，“俞亮都说了，是登在报纸上的，这不是已经传出去了吗？你去跟俞亮解释，就算俞亮能明白，其他那些看报纸的人呢